Droits d’auteur - Copyright
Ce site et son contenu sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Il n’est pas permis de reproduire, de distribuer, d’adapter ou de communiquer au public des éléments de ce site web, en tout ou en partie. Toute reproduction, distribution, adaptation ou communication au public d’un ou de plusieurs éléments du site est soumise à l’autorisation écrite expresse de l’auteur, Jean Christophe Grignard, membre de la SOFAM, sauf dans les hypothèses où une telle autorisation n’est pas requise.
All images and contents appearing in this web site are protected by the intellectual property rights and copyright laws and are the exclusive property of Jean Christophe GRIGNARD. The images and contents may not be reproduce, copied, transmitted or manipulated without the written permission of the author, member of SOFAM, except in the cases in which such an authorization is not required.
Mentions légales et conditions générales de ventes - Legal notices and general sales conditions
Généralités, protection des données et propriété intellectuelle - General informations
Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography ont pris toutes les mesures raisonnables pour s’assurer que les informations contenues dans ce site web soient correctes à la date de leur publication ou de leur dernière modification. Il est possible que certaines informations soient obsolètes ou incomplètes. Il vous est conseillé de vérifier chaque information de ce site avant de vous y appuyer. Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography n’acceptent aucune responsabilité quand aux conséquences d’erreurs ou pour les pertes ou dommages encourus par les utilisateurs des informations et contenus de ce site ou de ceux des liens accessibles via ce site.
Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography have taken all reasonable care to ensure that the information contained in this website is accurate on the stated date of publication or last modification. It is possible that the information may be out of date, incomplete or the opinion of the author. It is advisable that you verify any information from this website before relying on it. Art Ocean srl - Jean Christophe Grignard accepts no responsibility for the consequences of error or for any loss or damage suffered by users of any of the information and material contained on this website or any site you may access through this site.
Le contenu de ce site est protégé et régi par les lois du copyright et de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, distribution, adaptation ou communication au public d’un ou de plusieurs éléments du site est soumise à l’autorisation écrite expresse de Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography - Jean Christophe Grignard, membre de la SOFAM et de la SCAM, sauf dans les hypothèses où une telle autorisation n’est pas requise.
Materials contained on this website are subject to copyright and other proprietary rights. The images and contents may not be reproduce, copied, transmitted or manipulated without the written permission of Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography - Jean Christophe Grignard member of SOFAM and the SCAM, except in the cases in which such an authorization is not required. For sales conditions see below.
Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography, dont le siège social est sis à 7011 GHLIN, Place Triangulaire 13, est propriétaire des sites web suivant : « http://www.jcgrignard.com/ & http://www.artocean.be/».
Editeur responsable : Jean Christophe Grignard – Gérant.
L’utilisation du site Internet est soumise au respect des conditions générales.
En accédant aux sites « http://www.jcgrignard.com/ & http://www.artocean.be/», vous déclarez avoir pris connaissance et avoir accepté, sans la moindre réserve, ces conditions générales d’utilisation et les conditions générales de ventes. Par utilisateur, on entend toute personne physique et morale qui vient à visiter les site susnommés ou utiliser des informations sur tout support informatique.
Politique de confidentialité et protection des données personnelles
Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography mettent en œuvre et respectent la règlementation sur la protection des données personnelles.
Responsable du traitement - DPO : Jean Christophe Grignard – Administrateur délégué
Collecte de données et informations relatives aux procédés de collecte de vos données à caractère personnel, à leur utilisation et à leur conservation dans le cadre des services proposés par Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography.
De manière générale, seules les données nécessaires à l’obtention de services, de documents ou de biens que vous avez commandés et/ou à la communication sur les services qui vous sont offerts ainsi qu’à l’information, la facturation et l’envoi à ceux-ci sont collectées. A savoir, selon les cas : Nom, prénom, numéro d’entreprise, adresse postale, adresse email, numéro de téléphone. Ces données sont traitées en vertu d’une disposition légale et/ou sur base de votre consentement.
Dans le cadre de votre visite sur nos sites nous sommes susceptibles de procéder à la collecte de vos données de navigation grâce aux outils de collecte de données (cookies, tag, balises, et tout autre moyen technique approprié) installés sur les Services. Ces Outils sont nécessaires pour vous permettre de bénéficier de certaines fonctionnalités de nos services. Pour mémoire, un cookie est un petit fichier de données copié sur le disque dur de votre ordinateur par un site Web. Il enregistre des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur un site (telles que, par exemple, les pages visitées ou encore les dates et heures de consultation). Les cookies sont de plusieurs types et répondent à des finalités différentes (cookies de session et d’analyse d’audience - type Google Analytics).
En matière de sécurité et partage, Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography mettent en œuvre tous les moyens nécessaires en vue de garantir la sécurité de vos Données personnelles et prend toutes les mesures appropriées aux fins de restreindre les risques de perte, détérioration ou mauvaise utilisation de celles-ci. Les données sont exclusivement destinées à une utilisation par Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography. Sauf votre consentement, les données collectées ne sont jamais transmises à des tiers.
Concernant le droit d’accès, de rectification et d’opposition, vous pouvez accéder à vos données personnelles et en demander la communication et, si nécessaire, les faire rectifier, modifier, compléter ou, selon les cas, les faire effacer, demander une limitation de leur traitement ou vous opposer à celui-ci. Pour ce faire, il suffit d’envoyer un e-mail ou un courriel à l’adresse suivante : artoceaninfo@proximus.be. Enfin, en cas de contestation quant au traitement de vos Données personnelles, vous pouvez vous adresser à l’Autorité de protection des données, Rue de la Presse, 35 à 1000 Bruxelles.
Limitation de responsabilité-Les informations des sites Internet « http://www.jcgrignard.com/ & http://www.artocean.be/» sont communiquées à titre purement informatif et indicatif. Elles sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable. Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography déclinent toute responsabilité quant au contenu de son site ou à l’utilisation qui pourrait en être faite. Le site reprend des liens hypertextes aiguillant les utilisateurs vers des sites Internet gérés par d’autres. Ces liens sont repris à titre purement informatif pour l’utilisateur. Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography ne garantissent pas le contenu, la qualité ou la complétude de ces sites internet et sa responsabilité ne peut donc être invoquée.
Propriété intellectuelle-La structure ainsi que le contenu des, notamment les textes, photographies, images et vidéos, sont protégés par le droit d’auteur. A ce titre, toute reproduction, représentation, adaptation, traduction et/ou transformation, partielle ou intégrale, ou transfert sont interdits, sans l’accord préalable et écrit de l’auteur de Art Ocean Production srl ou Art Ocean Photography.
La violation de toutes ces dispositions soumet le contrevenant, et toutes personnes responsables, aux peines pénales et civiles prévues par la loi.
Les informations et recommandations disponibles sur ce site web vous sont proposées en toute bonne foi. Art Ocean Production srl & Art Ocean Photography se réservent le droit de modifier ou de corriger le contenu de son site à tout moment sans préavis.
Conditions générales de vente.
Sauf stipulation contraire et écrite par vous, nos offres s’entendent toujours sans engagement. Elles sont sujettes à révision en cas de hausse, baisse des devises, des charges sociales, des matières premières ou des prix de nos fournisseurs. Nous réservons le droit d’accepter ou de refuser toute commande.
La remise à notre établissement d’une demande, sans réserve formelle, de fournir un projet implique l’engagement de lui confier l’exécution du travail sans quoi le projet serait automatiquement facturé au client à 50% du prix de la mise au net stipulé sur le devis. Les travaux exécutés sur demande du client lui seront facturés, même s’ils ne sont pas suivis d’exécution.
Le client est toujours censé avoir acquis les droits de reproduction des textes, documents, plans, photographies ou objets qu’il donne à reproduire à notre établissement qui exécute les commandes reçues sous la seule et entière responsabilité de ses clients.
Considérant les dispositions légales en matières de propriété artistique et industrielle et de concurrence déloyale, tous les modèles, croquis, compositions, interprétations, dispositions en quelque technique que ce soit, crées par notre établissement, restent sa propriété exclusive et ne peuvent être ni imités ni reproduits. Leur reproduction ou imitation sous une forme quelconque, et par quelque procédé que ce soit, lorsqu’elle réalisée sans autorisation écrite préalable des avants droits, constitue une contrefaçon ou un acte de concurrence déloyale. La cession ou facturation des clichés, dessins, compositions, films, maquettes ou hologrammes, n’entraîne par elle-même aucune dérogation à ce qui précède, sauf convention expresse et préalable.
Les projets, mises au net, dessins, photographies, compositions, clichés, films, maquettes, hologramme, etc… réalisés par et/ou pour notre établissement, font partie du matériel de celui-ci et le client ne peut, à moins de convention contraire, en exiger la remise avant ou après la fourniture du travail.
Le client ne peut s’opposer à ce que le nom de Jean Christophe Grignard ou le logo-idéogramme de celui-ci ou www.jcgrignard.com - www.artocean.be soit mentionné, si la loi l’exige, sur les imprimés, même s’ils portent déjà le nom d’un éditeur ou d’un intermédiaire, agent de publicité ou autre.
Le client est toujours censé avoir acquis les droits de reproduction des images, préalablement avant toute diffusion sous quelques supports que ce soit.
Interdiction totale de publier ou de reproduire les photographies sur quelques support que ce soit, connu ou inconnu à ce jour. Cette interdiction est illimitée dans le temps, sauf accord contraire ou autorisation spécifique de l’auteur – Jean Christophe Grignard.
Sauf convention écrite, la date de livraison n’est donnée qu’à titre d’indication. Les retards de livraison ne pourront donner lieu ni à la résiliation de la commande ni à dommages et intérêts. Tout changement quelconque souhaité par le client à une commande en cours doit être accepté par écrit par notre établissement, le délai de livraison étant prolongé selon l’importance de la modification.
Le prix hors taxe indiqué sur le bon de commande ne peut subir aucune majoration. Tant que le prix d’achat n’est pas entièrement payé, les articles commandés restent la propriété de notre établissement et le client ne peut en disposer. Si à la demande du client, l’exécution d’une commande est effectuée dans un délai plus court que le temps normal ou convenu et entraîne des frais supplémentaires, ceux-ci sont portés en compte.
Les marchandises sont livrées à notre siège et voyagent aux risques et périls du destinataire. Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte, disparition, détériorations, retards, etc… Les taxes, frais d’assurance, de port et d’emballage sont à charge du client.
Les marchandises, payées ou non, laissées à notre établissement par le client, le sont aux risques et périls de ce dernier qui nous dégage expressément de toute responsabilité. Lorsque le client ne prend pas livraison des biens commandés dans un délai de 15 jours à dater de la mise à demeure qui lui est adressée par pli recommandé, le client sera redevable de plein droit à notre établissement de dommages et intérêts fixés forfaitairement à 1/3 du prix de vente comptant. A défaut de paiement au terme convenu, les travaux, services, fournitures, marchandises ou autres objets pourront être retenus en garantie des sommes dues.
Lorsque le client annule sa commande, l’établissement a le droit de réclamer une indemnité correspondant au préjudice subi. Cette indemnité ne pourra en aucun cas être inférieure à 20% de la valeur de la commande. L’acompte payé par le client restant acquis à notre établissement.
Pour être valable, toute réclamation doit se faire par lettre recommandée dans les huit jours qui suivent la livraison. Si le client néglige de prendre livraison, le délai de huit jours prend cours à la date de mise à disposition. L’utilisation même d’une partie de la fourniture entraîne de plein droit son agrégation.
Les factures sont payables à notre Siège selon les conditions du bon de commande soit à la réception, pour leur montant nominal, sauf convention contraire. A défaut, le solde porte de plein droit et sans mise en demeure à un intérêt au taux légal. Le paiement de la facture devient exigible du seul fait de l’expiration du délai de paiement et cela, de plein droit et sans mise en demeure préalable.
Tout différend relatif à la validité, l’interprétation ou l’exécution du contrat et des conditions générales de vente sera porté exclusivement devant le Tribunal de commerce de Mons et le juge de paix de notre canton.
Le client est tenu de communiquer à notre établissement par courrier toute modification d’adresse. Le client est censé élire domicile à la dernière adresse communiquée.
Toute commande est formellement acceptée aux « conditions générales de vente » ci-dessus. En acceptant le bon de commande, le client déclare avoir pris connaissance et accepté expressément nos « conditions générales de vente » et renonce à se prévaloir des siennes. Toute stipulation contraire doit être expressément mentionnée par nous sur tous les documents attenants à cette commande.
Art Ocean Production srl
 |
E-mail : artoceaninfo@proximus.be Sites web : Artocean.be - jcgrignard.com Adresse courrier : 13, Place Triangulaire à B-7011 Ghlin, BELGIUM - BE0642 883 435 |